Party Rock Anthem (feat. GoonRock & Lauren Bennet) (tradução)

Original

LMFAO

Compositor: 8ky / RedFoo / Peter Schroeder / David Listenbee

Agite a festa
Sim
Woo!
Vamos lá!

Os festeiros estão no pedaço essa noite
Todos se divirtam (sim)
E nós vamos fazer você perder a cabeça (woo!)
Todos se divirtam (palmas!)

Os festeiros estão no pedaço essa noite (oh)
Todos se divirtam (eu posso sentir, amor!)
E nós vamos fazer você perder a cabeça (sim)
Nós só queremos te ver
Rebole!

Na balada: Agite a festa
Procurando sua garota? Ela está na minha (huh)
Sem parar quando estamos aqui
Gostosa vendendo droga como se fosse dona do quarteirão (woo!)
Onde está a droga? Preciso saber
Calça jeans apertada, tatuagem, porque eu sou da pesada
Metade branco, metade preto: Dominó
Ganhando dinheiro, Oprah, grana

Aí! Estou passando por essas vadias que nem um desentupidor de ralos
Eu tenho aquele rock and roll diabólico, sem auréola, nós agitamos a festa
É, essa é a turma que eu represento
Na subida pro topo, não tem nenhuma liderança no nosso Zepelim (ei)

Os festeiros estão no pedaço essa noite (woo!)
Todos se divirtam (sim)
E nós vamos fazer você perder a cabeça
Todos se divirtam (vamos lá!)

Os festeiros estão no pedaço essa noite
Todos se divirtam (eu posso sentir, amor!)
E nós vamos fazer você perder a cabeça
Nós só queremos te ver
Rebole!

Todo dia eu mexo meus pés (rebole)
Mexo meus pés, mexo meus pés (rebole)
Mexo meus pés, mexo meus pés

Chega aqui logo e seja a primeira garota a me fazer jogar esse dinheiro
A gente tem grana, não fique brava, agora para, odiar é ruim
Mais uma dose para nós (outra rodada)
Por favor, encha o meu copo (não zoe por aí)
Nós só queremos ver (você rebolar agora)
Agora você quer estar (agora você tá pelada)

Pra cima, pra baixo, jogue suas mãos pra cima conforme a batida da música
Pra cima, pra baixo, jogue suas mãos pra cima conforme a batida da música
Pra cima, pra baixo, jogue suas mãos pra cima conforme a batida da música (woo!)
Jogue suas mãos pra cima conforme a batida da música
Jogue suas mãos pra cima conforme a batida da música (vamos lá!)

Pra cima, pra cima, pra cima
Pra cima, pra cima, pra cima
Pra cima, pra cima, pra cima
Jogue suas mãos pra cima conforme a batida da música
Conforme a batida da música
Jogue suas mãos pra cima (woo!)
Jogue suas mãos pra cima
Jogue suas mãos pra cima
Jogue suas mãos pra cima

Os festeiros estão no pedaço essa noite (jogue suas mãos pra cima, woo)
Todos se divirtam (jogue suas mãos pra cima)
E nós vamos fazer você perder a cabeça (jogue suas mãos pra cima)
Todos se divirtam, muito, muito, muito

Oh, oh, oh (jogue suas mãos pra cima)
Oh, oh, oh (eu posso sentir, amor!)
Oh, oh, oh (jogue suas mãos pra cima)
Oh, oh, oh (jogue suas mãos pra cima)
Rebole!
Todo dia eu mexo meus pés

Jogue su-, jogue su- (mãos pra cima)
Jogue su-, jogue su- (sim)
Jogue su-, jogue su- (woo!)
(Mãos pra cima)
Jogue su-, jogue su-
Jogue suas mãos pra cima
Jogue suas mãos pra cima
Jogue suas mãos pra cima

Todo dia eu mexo meus pés